-
1 диалоговое окно
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > диалоговое окно
-
2 диалоговое окно
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > диалоговое окно
-
3 окно диалога
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > окно диалога
-
4 диалоговое окно
Русско-английский словарь по машиностроению > диалоговое окно
-
5 диалоговое окно
диалоговое окно
Окно в интерактивных системах, которое появляется и остается на экране по командам, инициированным системой или пользователем.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диалоговое окно
-
6 диалоговое окно
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диалоговое окно
-
7 диалоговое окошко
Русско-английский большой базовый словарь > диалоговое окошко
-
8 диалоговое окно
dialog box вчт. -
9 диалоговое окно
dialog box вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > диалоговое окно
-
10 диалоговый
1. conversationalязык диалога; диалоговый язык — conversational language
2. dialog3. dialogue4. interactive -
11 диалоговое окно
1) Computers: dialog box, type-in field2) Engineering: dialogue box (на экране дисплея)4) SAP.tech. dialog window, pop-up box, pop-up window, popup, popup window -
12 окно диалога
1) General subject: dialog box (в графическом интерфейсе (см. GUI) - временное окно на экране, в котором у пользователя запрашивается ввод данных и/или осуществляется выбор опций. Может быть модальным (modal window) или немодальным (modeless window), в зави)2) Programming: dialog window, dialogue box (см. dialog box) -
13 диалоговый
1. interactive2. dialogueРусско-английский словарь по информационным технологиям > диалоговый
-
14 окно параметров схемы
окно параметров схемы
окно опций схемы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно параметров схемы
-
15 блок диалога
1) Information technology: dialogue box, input box2) Astronautics: dialog box -
16 диалоговое окно с вкладками
Information technology: tabbed dialog, tabbed dialog boxУниверсальный русско-английский словарь > диалоговое окно с вкладками
-
17 модальное диалоговое окно
1) SAP.tech. modal dialog box2) Microsoft: modal dialogУниверсальный русско-английский словарь > модальное диалоговое окно
-
18 немодальный блок диалога
Information technology: modeless dialog block, nonmodal dialog boxУниверсальный русско-английский словарь > немодальный блок диалога
-
19 стандартное диалоговое окно
Information technology: common dialog box, standard dialogУниверсальный русско-английский словарь > стандартное диалоговое окно
-
20 безрежимное диалоговое окно
Information technology: modeless dialog boxУниверсальный русско-английский словарь > безрежимное диалоговое окно
См. также в других словарях:
dialog box — UK / US or dialogue box UK / US noun [countable] Word forms dialog box : singular dialog box plural dialog boxes Word forms dialogue box : singular dialogue box plural dialogue boxes computing a small area that appears on a computer screen for… … English dictionary
dialog box — UK US (UK also dialogue box) noun [C] ► IT a small box that appears on a computer screen displaying information for the user and asking them to answer a question or make a choice: »When the dialog box appears, click OK to continue or Cancel to… … Financial and business terms
dialog box — dialog boxes N COUNT A dialog box is a small area containing information or questions that appears on a computer screen when you are performing particular operations … English dictionary
dialog box — dialog ,box or dialogue ,box noun count COMPUTING a small area that appears on a computer screen for you to type messages, instructions, or choices … Usage of the words and phrases in modern English
dialog box — (Brit. also dialogue box) ► NOUN ▪ a small area on a computer screen in which the user is prompted to provide information or select commands … English terms dictionary
dialog box — An interactive screen or window displayed to the user containing information or prompts and a mechanism allowing the user to confirm an action or choose between different courses of action. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and… … Law dictionary
Dialog box — Example of a dialog box of gedit. In a graphical user interface of computers, a dialog box is a type of window used to enable reciprocal communication or dialog between a computer and its user. It may communicate informa … Wikipedia
dialog box — noun (computer science) a small temporary window in a graphical user interface that appears in order to request information from the user; after the information has been provided the user dismisses the box with okay or cancel • Syn: ↑panel •… … Useful english dictionary
dialog box — dialogo langas statusas T sritis informatika apibrėžtis Ekrane rodomas langas, kuriame galima pateikti informaciją, reikalingą tolesniam sistemos darbui: ką nors ↑parinkti, laukuose surinkti tekstus, pažymėti langelius, akutes ir pan. pavyzdys(… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
dialog box — di′alog box n. cmp cmp (in a graphical user interface) a box, called up temporarily on the screen, that asks for user input … From formal English to slang
Dialog box — Boîte de dialogue Exemple d une boîte de dialogue En informatique, une boîte de dialogue est un composant d interface graphique constitué d une fenêtre affichée par un programme ou par le sys … Wikipédia en Français